Wenn der Reiter die Waden schliesst hebt sich das Schambein und das Pferd bleibt stehen. Es gibt andere Arten ein Pferd anzuhalten, aber dies ist die direkteste, einfachste und sicherste. Sie fällt in die Kategorie Hilfe.

When the rider closes his calves the horse stops. There are many other ways to stop a horse, but this is the most direct, simple and safe one. It ranges in the category aide.

Ausatmen, Körperspannung runter fahren, Absätze senken, die Schlüsselbeine aufrichten oder einfach nur beide Beine ganz anlegen sind alles auch Hilfen zum Anhalten. Sie eignen sich je nach Gleichgewicht, Elastizität und Durchlässigkeit des Pferdes mehr als Waden schliessen. Der Reiter kann sich mit dem Pferd absprechen und es dazu erziehen, auf ein Signal der Hand hin anzuhalten. 

Exhale, cut core energy, drop heels and/or elevate collar bones are other aides to stop the horse. Depending on balance, flexibility and/or permeability they may make more sense than closing calves. Horse and rider can agree to stop on the signal from the hand.