Zentrum einer neuen modernen Reiterei ist der Reiter. In ihm bildet sich der Willen und von ihm gehen die Impulse aus, die das Pferd in Bewegungsabläufen verwirklicht. Von seinen Qualitäten hängt alles ab.
Center of a new modern equitation is the human. In him the will is formed. From him proceed the impulses, which the horse turns into movement. All hinges on the rider's qualities.
