Wie diese Texte lesen/How to read this site
- Der Haupttext ist links. Er ist mit Links versehen. Scrollt man runter, bekommt man den gesamten Inhalt (Haupttexte und Linktexte) zu sehen. Zugang gibt es auch durch "Kategorien" und "Inhaltsverzeichnis". Interessiert? Warum nicht im Lesedienst einschreiben und die neuesten Texte per e-mail erhalten.
- The body text is in the left column. It is spicked with links. Scolling down the entire text (body and links) becomes available. Access is also through "categories" and "content". Interested? Why not sign in with one of the readers and receive newest texts via e-mail.
Images/Bilder
Was bewirkt diese Übung von de la Guérinière? / What does the exercise effect, which de la Guérinière recommends?
Becken, Sakrum und Iliosakral Gelenke / Pelvis, sacrum and sacro-iliac joints
Latissimus dorsi: Der zentrale Muskel der Reiterei/Equitation's central muscle
Bauchnabel/Belly button
Rückenmuskulaturen/Back muscles
Im Hof/In the yard
Mäuler/mouths
"Ich auch", sagt Viva/"Me too," says Viva
Sensible Hände und weiche Sättel/Soft hands and elastic saddles
Führen und nie ziehen/Lead and never pull
Neue Bilder/New Images
Die nächste Generation / The next generation
Das Maul mobilisieren: Erst zögern sie und dann tauchen sie ab/Mobilising the mouth: First they halt and then they dive
Bald ist der kürzteste Tag/Soon is the shortest day
Im Gleichgewicht/In balance
Suche Mitglieder/Members Wanted
Vorfront Forschung/Frontline Research
- Zum Thema Hufbalance
Notizen zu einem Seminar mit Herrn Alfred Krieb - Was tun die Übungen eigentlich? / What do these exercises do?
Und warum gilt es ihre Reihenfolge einzuhalten? / And why does their proper order make sense? - Das Kreuzbein/The sacrum
... ist auch nicht gerade/... is not straight either - T9
Ursache oder Ergebnis der Schiefe?/Cause or result of the warp? - Der Latissimus Dorsi, plus
Welche Rolle spielt der latissimus dorsi beim Richtungswechsel des Pferdes? The latissimus dorsi's role in changing directions.
Illustrationen/s
Das Band im Hüftgelenk des Pferdes / The ligament which secures the equine hip joint
Das Hüftgelenk des Menschen / The human hip joint
Inhalt/Content
- Einleitung/Introduction
In so vielen Worten worum es sich hier handelt/In so many words what this is all about. - Definition: Schiefe/Warps
Worum geht es eigentlich, wenn man sagt ein Pferd sei schief?/ What do we mean when we say a horse is warped? - Grundkenntnisse/Basic Knowledge and Know-How
Wie beginnen und eine erfolgreiche Grundlage legen/How to start and lay a foundation - Geraderichtung Eins/ Straightening Step One
Die Einzelheiten zum ersten Teil der Geraderichtung/Details for the first part of how to make a horse straight
